Introduzione (Vincenzo Salerno); La ballata di Dante (Nicola Bottiglieri); Best sellers danteschi nella Spagna contemporanea (Roberta Alviti); Inferni di Dante nelle edizioni italiane contemporanee illustrate (Vincenzo Salerno); La Commedia dantesca e la fotografia tra documentazione, estetica e fiction (Ilaria Schiaffini); Il paesaggio sonoro della Divina Commedia. Fonte letteraria e ispirazione musicale (Francesca Guerrasio); L’Inferno di Dante tra tradizione, marketing e cultura popolare (Roberto Baronti Marchiò).